Das Arizona Hotel Cartagena liegt im Stadtviertel El Bosque, in einer 3 km Entfernung von einer der beliebtesten kulturellen Sehenswürdigkeiten, der Kathedrale von Mexiko-Stadt.
Die ummauerte Altstadt ist in einer Entfernung von etwa 10 Autominuten von hier und Hafen von Cartagena ist 25 Gehminuten vom Hotel entfernt. Die Gäste können das 3 km entfernte Stadtzentrum von Cartagena schnell erreichen. Auch Angeles ist nur wenige Schritte entfernt vom Arizona zu finden. Die Bushaltestelle Maria Auxiliadora liegt in etwa 700 Meter Entfernung. Der Flughafen Rafael Nunez befindet sich in nur 5 km Entfernung vom Hotel.
Die Unterkunft verfügt über 21 Zimmer mit einem Essbereich. Hier werden auch ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar angeboten.
Das Restaurant De Lolita Resto Bar bietet eine Auswahl von Gerichten und liegt zudem in ungefähr 4 km Entfernung vom Arizona Cartagena.